(no subject)

Во вторник мы с Маськой проходили мимо Creperie du soleil, и она спросила: "А почему мы в последнее время так редко ходим есть блинчики?" В общем, мы решили зайти и поесть, но дверь была заперта. Я даже испугалась, что они совсем закрылись, но продавец из соседнего магазинчика сказал, что просто хозяева ушли пораньше.

На следующий день сразу после сада мы пошли туда обедать. Когда мы пришли, с хозяевами, как всегда, сидела куча людей, которые просто пришли к ним потрепаться: какие-то люди сидели с ними за столиком, за двумя столами сидели посетители, и за еще одним столом сидел ужасно грязный пожилой дядька и ел мороженое (которое в Creperie du soleil не продается). Нам с Маськой сесть было уже некуда. Я задумалась, не уйти ли нам, но тут хозяин нас увидел и сказал старику с мороженым, чтобы он встал, потому что мы будем есть. Он встал около двери, и стал там стоять, и мне было жутко неудобно, что из-за меня бедному пожилому человеку приходится вот так стоять в дверях. Потом оказалось, что это был мусорщик-старьевщик, он ждал, пока хозяйка и повариха ему соберут мусор в мешки, под окном стояла его тележка с бочкой. Правда, когда они уже собрали, он все равно продолжал стоять в дверях, есть мороженое и трепаться с хозяевами. Потом люди из-за одного столика доели свои блинчики, заплатили и ушли, и в это время зашел проходивший мимо полицейский купить банку кока-колы. Хозяева пытались с ним тоже зацепиться языками и потрепаться, но он сказал, что ему надо работать, и ушел. Хозяевам, наверное, главный кайф от кафе заключается в том, что можно со всеми, кто заходит, поболтать. Как-то раз, когда я у них была, к ним зашел торговец травами и приправами, продал им три горшка с какими-то травками (он их прямо в горшочках с землей продавал!), они его стали о чем-то спрашивать, он уселся за стол, рассказал про все свои травки, я его расспросила про epazote и пожаловалась, что нигде не купить укропа. Потом я доела, ушла, а когда через два часа проходила мимо, он еще там сидел. Вскоре мы уехали в Испанию, приехали через год, пришли в Creperie du soleil, и хозяева передали мне пакетики с семенами укропа и эпасоте, который им как-то раз специально для меня дал тот торговец.

Человек, который сидел с хозяевами за столиком, рассказывал о своей эпопее по ремонту дома. Мол дескать, он решил поменять все двери, а у него проемы какие-то нестандартные, слишком большие, и столяр, который у него всегда работал, отказался ему двери делать. А старые двери к новому ремонту совсем не подходят. Тут мусорщик сказал, что он знает одну столярную мастерскую, где делают двери на заказ: он мимо нее каждый день проходит, и там на вывеске так и написано: Puertas sobre medida. И объяснил, где находится. И после этого решился, пошел, и подсел тоже за столик к хозяевам и их приятелю. И приятель хозяев, у которого проблемы с дверями, спросил у него, с чем у него мороженое. И он сказал, что это paleta congelada de grosella, фруктовый лед из смородины, с ягодами, куплена в neveria la Michoacana.

Потом хозяин кафе, его приятель и мусорщик стали обсуждать двери и плотников (причем, из разговора стало понятно, что у мусорщика свой дом в Сан Анхеле!), а хозяйка села к нам с Маськой за столик поболтать, и Маська рассказала ей, как она мечтает на будущий год быть в группе у ее любимой воспитательницы Джули. А хозяйка нам рассказала, что во вторник они рано закрылись, потому что их наняли делать блинчики на гулянку подростков-инвалидов-колясочников, хорошо заплатили. И еще что у нее скоро родится внучка. Мол дескать, вы так всегда красиво свою девочку одеваете, так красиво, я теперь мечтаю, что я буду мою внучку так наряжать. Кстати интересно: может, это был намек, чтобы я поделилась одежками, из которых Маська выросла?

А я не могла перестать думать о мороженом из смородины с ягодами! В Мексике смородина - жуткая редкость, изредка встречается в супермаркетах в отделах экзотических овощей и фруктов и стоит столько, что можно подумать, что сделана она из золота. А тут в neveria la Michoacаna за углом - мороженое из смородины с ягодами! В общем, я, доев и наболтавшись, потащила Маську в Мичоакану. И купила это мороженое. Оказалась полная дрянь: вода с какой-то синтетической фруктовой эссенцией, ничем на смородину не похожей, в которую в качестве ягод были вморожены две раздавленные ежевичины. Но Маське понравилсь, и она с радостью съела это мороженое. А когда я на следующий день (вчера) ей купила дорогущее органичское ежевичное мороженое, сделанное полностью из раздавленных ягод, оно ей не понравилось, потому что в нем косточки! У нее в мороженом вкус как у мусорщика!