(no subject)
Apr. 23rd, 2006 01:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kon_kaГостиничные наблюдения.
Гостиница "Вилла конкистадора" дорогая, со всякими странными претензиями: по довольно небольшой территории сотрудники разъезжают и постояльцев возят на golf carts - небольших открытых машинках; по территории какие-то несуразные бронзовые скульптуры расставлены; во время ужина приходит горничная, РАССТИЛАЕТ постель, и кладет на подушки шоколадные медали; в "мокром" баре у бассейна работают невиданной красоты белые высокие молодые люди, в чьи профессиональные обязанности, кажется, входит подмигивать всем клиенткам, даже замотанным мамашам, пасущим детей у бассейна. И вообще, отель входит в международную ассоциацию отелей-бутиков, а туда совсем не всех берут.
А публика в гостинице была довольно-таки обыкновенная, далеко не "высшее общество". В основном - огромные семьи модели "дедушка-бабушка-дети-внуки-племянники-тети-дяди": одна семья долго-долго переезжала и менялась комнатами, пока им не организовали пять комнат рядом. Толстые, некрасивые, лохматые, неухоженные. Обычные мексиканские люди. Только самый большой номер-домик занимала старушка-монахиня с кучей детей всех возрастов, от малышей до подростков. Целыми днями она с ними играла в мяч, а по вечерам в ресторане - в шахматы!
В Штатах, например, в местах с такими претензиями и публика бывает тоже с претензиями: женщины стараются одеться как-нибудь покурортнее, позаковырестее, во что-нибудь домотканное-этническое, в сарафаны какие-нибудь, в шали замотаться, какие-нибудь браслеты на руки-ноги нацепить, а на головы - шляпы. А в "Вилле конкистадора" люди были одеты проще простого, в самую ширпотребную одежду, в то, что продается в магазинах Wal Mart и Suburbia (большой одежный магазин, но тоже принадлежит Wal Mart'у): в яркие, самых кричащих цветов шорты и майки, некачественные вещи, не рассчитанные пережить больше одного сезона. Единственная тетка, одетая не в этом стиле, ходила в расползающемся по швам сарафане с огромным портретом Фриды Кало на попе! Эксцентричность этой тетки распространялась и на ее дочку: девочка лет пятнадцати была с длинной косой (большая-большая редкость: коса в Мексике считается признаком "отсталости", пренебрежения модой и вообще современностью). И еще была замечена одна девочка-подросток в сандалиях фирмы Prada; что примечательно - с родителями в обычных китайских пластиковых шлепанцах.
Меня это, помнится, поразило еще два года назад, когда мы впервые поехали отдыхать в подобное место, в Hacienda Vista Hermosa, курортный отель, постороенный на руинах поместья 16-го века. Vista Hermosa - место знаменитое (отель там с 40-х годов) и безумно, просто невероятно красивое (да и дороже Виллы конкистадора раза в два). Значительную часть постояльцев там составляли иностранные туристы. Была большая группа богатых пожилых немцев. Было несколько пар американских honey mooners. Но в основном были все те же мексиканские огромные семьи. И вот американские молодожены по-всякому исхитрялись, выряжались в льняные костюмы и всякие интересные платья к ужину, днем красавицы-невесты ходили в саронгах, всяких драпировках, в волосы втыкали цветы, увешивались крупными бусами. А мексиканские отдыхающие выглядели все так же: Wal Mart и Suburbia, яркий, режущий глаз полиэстер, пластиковые шлепанцы. Мне даже было немножко обидно: я впервые в жизни приехала в такое дорогое и элегантное место, а вокруг такие обыкновенные и неинтересные люди! Кроме того, люди, которые готовы за весенние каникулы (Semana Santa) заплатить несколько тысяч долларов (две-три комнаты на неделю, по 200 с лишним баксов в день, плюс еда, плюс напитки...) даже и богатыми не выглядели! Типичная публика, которая таскается в выходные взад-вперед по торговым центрам! Самый средний "средний класс". Пожилые люди вообще были больше всего похожи на отдыхающих советского пансионата, приехавших по профсоюзной путевке.
У меня появилось подозрение, что богатым людям, "высшему классу" в таких местах бывать не пристало: они отдыхают не в общественных местах, а на частных дачах. Или за границу ездят.
Гостиница "Вилла конкистадора" дорогая, со всякими странными претензиями: по довольно небольшой территории сотрудники разъезжают и постояльцев возят на golf carts - небольших открытых машинках; по территории какие-то несуразные бронзовые скульптуры расставлены; во время ужина приходит горничная, РАССТИЛАЕТ постель, и кладет на подушки шоколадные медали; в "мокром" баре у бассейна работают невиданной красоты белые высокие молодые люди, в чьи профессиональные обязанности, кажется, входит подмигивать всем клиенткам, даже замотанным мамашам, пасущим детей у бассейна. И вообще, отель входит в международную ассоциацию отелей-бутиков, а туда совсем не всех берут.
А публика в гостинице была довольно-таки обыкновенная, далеко не "высшее общество". В основном - огромные семьи модели "дедушка-бабушка-дети-внуки-племянники-тети-дяди": одна семья долго-долго переезжала и менялась комнатами, пока им не организовали пять комнат рядом. Толстые, некрасивые, лохматые, неухоженные. Обычные мексиканские люди. Только самый большой номер-домик занимала старушка-монахиня с кучей детей всех возрастов, от малышей до подростков. Целыми днями она с ними играла в мяч, а по вечерам в ресторане - в шахматы!
В Штатах, например, в местах с такими претензиями и публика бывает тоже с претензиями: женщины стараются одеться как-нибудь покурортнее, позаковырестее, во что-нибудь домотканное-этническое, в сарафаны какие-нибудь, в шали замотаться, какие-нибудь браслеты на руки-ноги нацепить, а на головы - шляпы. А в "Вилле конкистадора" люди были одеты проще простого, в самую ширпотребную одежду, в то, что продается в магазинах Wal Mart и Suburbia (большой одежный магазин, но тоже принадлежит Wal Mart'у): в яркие, самых кричащих цветов шорты и майки, некачественные вещи, не рассчитанные пережить больше одного сезона. Единственная тетка, одетая не в этом стиле, ходила в расползающемся по швам сарафане с огромным портретом Фриды Кало на попе! Эксцентричность этой тетки распространялась и на ее дочку: девочка лет пятнадцати была с длинной косой (большая-большая редкость: коса в Мексике считается признаком "отсталости", пренебрежения модой и вообще современностью). И еще была замечена одна девочка-подросток в сандалиях фирмы Prada; что примечательно - с родителями в обычных китайских пластиковых шлепанцах.
Меня это, помнится, поразило еще два года назад, когда мы впервые поехали отдыхать в подобное место, в Hacienda Vista Hermosa, курортный отель, постороенный на руинах поместья 16-го века. Vista Hermosa - место знаменитое (отель там с 40-х годов) и безумно, просто невероятно красивое (да и дороже Виллы конкистадора раза в два). Значительную часть постояльцев там составляли иностранные туристы. Была большая группа богатых пожилых немцев. Было несколько пар американских honey mooners. Но в основном были все те же мексиканские огромные семьи. И вот американские молодожены по-всякому исхитрялись, выряжались в льняные костюмы и всякие интересные платья к ужину, днем красавицы-невесты ходили в саронгах, всяких драпировках, в волосы втыкали цветы, увешивались крупными бусами. А мексиканские отдыхающие выглядели все так же: Wal Mart и Suburbia, яркий, режущий глаз полиэстер, пластиковые шлепанцы. Мне даже было немножко обидно: я впервые в жизни приехала в такое дорогое и элегантное место, а вокруг такие обыкновенные и неинтересные люди! Кроме того, люди, которые готовы за весенние каникулы (Semana Santa) заплатить несколько тысяч долларов (две-три комнаты на неделю, по 200 с лишним баксов в день, плюс еда, плюс напитки...) даже и богатыми не выглядели! Типичная публика, которая таскается в выходные взад-вперед по торговым центрам! Самый средний "средний класс". Пожилые люди вообще были больше всего похожи на отдыхающих советского пансионата, приехавших по профсоюзной путевке.
У меня появилось подозрение, что богатым людям, "высшему классу" в таких местах бывать не пристало: они отдыхают не в общественных местах, а на частных дачах. Или за границу ездят.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-04-23 07:36 am (UTC)Стиль прекрасный, и увлекательно и поучительно. А ваша наблюдательность и чистота сердца заставляет вспомнить прозу Саши Черного. Например его "Днефник фокса Микки" по форме очень близок и ничуть не лучше чем ваш "Дневник Масиной Мамы". А уж юмор некоторых Маськиных ситуаций - бесподобен. "Костюм цыпленка" чего стоит. Я бы такую книгу с удовольствием купил. а сколько в ней сведений по детской психологии и увлекательных фактов про Мексику.
no subject
Date: 2006-04-24 05:58 am (UTC)Про костюм цыпленка, кстати, как раз во время этой поездки было продолжение: отель был переполнен, у бассейна хронически не хватало полотенец, и я купила нам с Маськой пляжные полотенца. Маськино полотенце надевается через голову, ярко-желтое, с утиным клювиком-козырьком на капюшончике. Ей очень понравилось: "Все скажут:ОЙ! Утка!". И так и получилось: она бегала в этом полотенце вокруг бассейна, а все вокруг восклицали: "Ах, какой утеночек!" И теперь она хочет на свой День Рождения пойти в сад в этом полотенце! Был же Хосе Луис на своем Дне рождения в костюме цыпленка? И ей надо! И она очень надеется, что ее в саду хоть кто-нибудь в этом полотенце правда за утенка примет:)
no subject
Date: 2006-04-23 09:13 am (UTC)Жаль что нет фотографий этих колоритных мексиканцев)
no subject
Date: 2006-04-24 06:03 am (UTC)А российские туристы-отдыхающие - это да! Если на художественно-сувенирном рынке с утра в субботу ходит тетенька в коктейльном платье с открытой спиной - можно смело подходить и заговаривать по-русски. Совершенно противоположный подход, нежели у мексиканок.
no subject
Date: 2006-04-24 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-24 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-24 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-24 04:29 pm (UTC)