kon_ka: (Default)
[personal profile] kon_ka
А нам сегодня дали американские визы! Вернее, еще не дали, но уже одобрили. На десять лет!

И это очень-очень хорошо, учитывая мужнины ЧЕТЫРЕ отказа (у него всегда по жизни проблемы с консульствами, пограничниками и прочими иммиграционными чиновниками).

Мы простояли и просидели в очереди в этом ужасном консульстве ВОСЕМЬ часов! Пришли в 9 утра, а вышли в 5! Там несколько ТЫСЯЧ человек было: всех людей с конца марта зачем-то перенесли на один день.

А бедной Масечке пришлось просидеть в саду до четырех часов (обычно я ее в полвторого забираю, и всех остальных детей из ее группы забирают в это время), а потом я няню вызвонила, и она ее забрала.

Вечером, перед сном, Маська сказала: Мне так жалко, когда всех моих подружек мамы забирают, а я сижу на лестнице...
Я чуть не заплакала:((((

Date: 2006-03-10 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] alena-smiryagin.livejournal.com
А можно праздно полюбопытствовать, это что за виза - на десять лет?

Date: 2006-03-10 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Для мексиканских граждан:)

Date: 2006-03-10 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] alena-smiryagin.livejournal.com
То есть, без права на работу, но при этом - неограниченное количество вьездов-выездов в год? Какие вы, мексиканские граждане, особенные, оказывается. :-)А буковками это как называется? Ну, там... H1, L1, B2 или 2006EU008XXX? :-)

Date: 2006-03-10 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Ага, без права, но ездить сколько хочешь, на срок до трех месяцев.

Буковками - не знаю. Называют "лазерная виза" - она напечатана специальным неподделываемым лазерным способом на вкладыше в паспорт. Раньше для мексиканцев еще пожизненные визы были. Но они сплыли, к сожаленью. А то мне обратно в это ужасное место идти больше не хочется даже и через десять лет.

Date: 2006-03-10 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
На сайте американского посольства вот что написано:

Citizens and permanent residents of Mexico generally must have a nonimmigrant visa or Border Crossing Card (also known as a "Laser Visa"). The Border Crossing Card, Form DSP-150 is a biometric, machine readable, visitor B1-B2 visa/Border Crossing Card that may be used to enter the U.S.

Date: 2006-03-10 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] alena-smiryagin.livejournal.com
Ага, понятно. И правда, особенная. Первый раз слышу про такую, мне показалось сначала, что очень на ГК похоже.

Date: 2006-03-10 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Нее, грин-карта разрешает постоянное проживание, зарабатыванье денег и много чего еще. А это просто туристическая виза такая.

Date: 2006-03-10 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] melonka.livejournal.com
Поздравляю! 10 лет - это супер!

Date: 2006-03-10 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] caperucita77.livejournal.com
Ура! Теперь у меня есть шанс получить экскурсию по Нью Йорку из первых уст!!!

Date: 2006-03-10 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] warhol.livejournal.com
My translation widget is broken, but I recognize the words:

....американские визы!

and I assume that the ! means your appointment at the embassy went well?

Date: 2006-03-10 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Yeah, a pproved for 10 year "laser visa"!

We spent EIGHT hours waiting in the consulate! Unbelievable!

Date: 2006-03-10 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] greencaped-k.livejournal.com
But you got it, hooray! (Well, you and Andrei got them, right? Did Masia?)

Date: 2006-03-10 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Andrei and I, right.

Masia coudn't get it, unfortunately: her passport is only valid for another couple of months, and she'll get one only after she turns three. We cannot even get an appointment for her yet.

Date: 2006-03-10 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] greencaped-k.livejournal.com
Oof. Well you are closer, at least. We should celebrate!!!

Date: 2006-03-10 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
We can travel separately, and it is already A LOT: Andrei can visit his grandparents, for example. And I have family in the States too.

Date: 2006-03-10 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Yeah, we should celebrate!

I'll give you a call later today.

Date: 2006-03-10 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] warhol.livejournal.com
Can she enter the country with you all, or do you have to leave her in Mexico when you visit the U.S.?

Date: 2006-03-10 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
She cannot enter "the country" without a visa, you silly Warhol. When she gets her new passport, we'll have to make a new appointment for her.

Date: 2006-03-10 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] warhol.livejournal.com
I didn't know if they made exceptions for small children when they travel with their parents.

It amuses me that they're afraid that Masia might stay in the country illegally on her own. She is indeed an independent child, but perhaps not quite that independent yet....

Date: 2006-03-15 01:26 am (UTC)
From: [identity profile] arvicola.livejournal.com
Надь, а я свободна последнюю неделю Марта - не хочешь во Флориду?

Date: 2006-03-16 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
В последнюю недлю марта, говоришь? Можно ппоробовать, но, боюсь, визы еще не придут: их в течение месяца делают. И Маське визу еще не дали, а оставить ее на неделю с Гомбергом вряд ли получится: ему работать надо!

Кстати, с Днем Рождения! Постараюсь тебе сегодня позвонить вечером.
Page generated Jul. 10th, 2025 06:56 am
Powered by Dreamwidth Studios