(no subject)

Вчера мы зашли в англоязычный букинистический магазин в Кондесе, и Маська там ухватила книжку, которая называется "The Hotel Cat", которая ее привлекла симпатично нарисованными котиками на обложке.

Вчера она начала ее читать, и сказала, что похоже на книжки Дональда Биссета.

А сегодня сказала, что похоже еще на одну книжку, которую мы любим, "The Fire Cat" Эстер Эверилл (это книжка из американской серии для первого чтения I Can read Books, а для меня принадлежность к этой серии - это как бы знак качества, из нее вся американская детская классика вышла). Я посмотрела - точно, той же писательницы книжка.

Прямо горжусь Маськой: заметила, как книжки похожи (но Hotel Cat намного более сложная и "взрослая")!