Mar. 23rd, 2006
Мы с Маськой недавно прочитали сказку про таракашку Мартину (испанская народная сказка Cucarachita Martina).
Таракашка эта нашла золотую монетку, и купила коробочку ароматной пудры.
Маська спросила: "А что такое пудра?"
А я пудрой не пользуюсь. Я пользуюсь foundation (тональным кремом?) и consealer (маскирующим карандашом?), if at all.
А несколько дней назад мне дали на улице образец пудры в малюсенькой пудренице, и я его принесла Маське показать, чтобы она знала, чем Таракашка Мартина своих женихов завлекала.
Маське пудра очень понравилась, она напудрилась с головы до ног, как таракашка Мартина. Пудра оказалась цвета True beige, и Маська превратилась в смуглую мексиканку.
А потом Маська ко мне вдруг прибегает с этой пудреницей и кричит: "Мама, мне нужен клей! Пудру надо приклеить!" - это она всю пудру в коробочке карандашом расковыряла, и она высыпалась.
А потом оказалось, что у меня и раньше была пудра! Откуда-то нашлась МАМИНА (мамы уже 14 лет нет в живых) пудреница Lancome. Я даже вспомниа, как ее купили: в 1991 году нам дали талоны, по которым в одном универмаге, отстояв многочасовую очередь, можно было купить французскую косметику и еще что-то: мама купила пудру, губную помаду и очень красивое серое пальто.
Значит, я эту пудру восемь с половиной лет назад привезла с собой в Нью Йорк, а потом она переехала с нами в Мексику. Я уже не могу вспомнить логику, по которой я в 1997 году положила себе в чемодан мамину пудреницу, которой сама перед этим за пять лет ни разу не воспользовалась. Наверное, я думала что-нибудь типа того, что в Нью Йорке я приобщусь к какому-нибудь гламуру, и тут-то мне пудра Ланком и пригодится: я в те времена вообще никогда косметикой не пользовалась.
Пудра за 15 лет совершенно не испортилась, она очень приятно пахнет и подходит мне по цвету (на ней цвет не написан, но явно не True beige). И пудреница практически не начатая!
Мемориальная пудра. Выкинуть рука не повернется.
Таракашка эта нашла золотую монетку, и купила коробочку ароматной пудры.
Маська спросила: "А что такое пудра?"
А я пудрой не пользуюсь. Я пользуюсь foundation (тональным кремом?) и consealer (маскирующим карандашом?), if at all.
А несколько дней назад мне дали на улице образец пудры в малюсенькой пудренице, и я его принесла Маське показать, чтобы она знала, чем Таракашка Мартина своих женихов завлекала.
Маське пудра очень понравилась, она напудрилась с головы до ног, как таракашка Мартина. Пудра оказалась цвета True beige, и Маська превратилась в смуглую мексиканку.
А потом Маська ко мне вдруг прибегает с этой пудреницей и кричит: "Мама, мне нужен клей! Пудру надо приклеить!" - это она всю пудру в коробочке карандашом расковыряла, и она высыпалась.
А потом оказалось, что у меня и раньше была пудра! Откуда-то нашлась МАМИНА (мамы уже 14 лет нет в живых) пудреница Lancome. Я даже вспомниа, как ее купили: в 1991 году нам дали талоны, по которым в одном универмаге, отстояв многочасовую очередь, можно было купить французскую косметику и еще что-то: мама купила пудру, губную помаду и очень красивое серое пальто.
Значит, я эту пудру восемь с половиной лет назад привезла с собой в Нью Йорк, а потом она переехала с нами в Мексику. Я уже не могу вспомнить логику, по которой я в 1997 году положила себе в чемодан мамину пудреницу, которой сама перед этим за пять лет ни разу не воспользовалась. Наверное, я думала что-нибудь типа того, что в Нью Йорке я приобщусь к какому-нибудь гламуру, и тут-то мне пудра Ланком и пригодится: я в те времена вообще никогда косметикой не пользовалась.
Пудра за 15 лет совершенно не испортилась, она очень приятно пахнет и подходит мне по цвету (на ней цвет не написан, но явно не True beige). И пудреница практически не начатая!
Мемориальная пудра. Выкинуть рука не повернется.
(no subject)
Mar. 23rd, 2006 07:26 pmМаська разболелась, причем как-то странно: высокая температура, до 39 градусов, и никаких больше симптомов.
Один раз у нее такое уже было. Три дня. А на четвертый начался менингит: это был энтеровирус.
Не нравится мне это! Хоть бы сопли были или горло болело, было бы спокойнее.
И что с ней делать - непонятно. Врач говорит давать жаропонижающее без перерыва, каждые 12 часов (я даю нимесулид). Мол, чтобы температура не успевала подниматься и Маська бы себя постоянно нормально чувствовала. Типа, жестоко заставлять ребенка мучаться (конечно же, ей плохо, когда температура поднимается). А мне это как-то странно: я всегда считала, что сбивать надо только УЖЕ ПОДНЯВШУЮСЯ высоко температуру, а иначе как организм будет бороться с инфекцией?
И потом, я помню, что с Масечкой было, когда ей в Москве в больнице вкатили нимесулида, когда температуры уже не было: у нее температура упала до 34.4 - врач сказал "Нормальная комнатная температура", и потом до 36 градусов неделю уже не поднималась.
Один раз у нее такое уже было. Три дня. А на четвертый начался менингит: это был энтеровирус.
Не нравится мне это! Хоть бы сопли были или горло болело, было бы спокойнее.
И что с ней делать - непонятно. Врач говорит давать жаропонижающее без перерыва, каждые 12 часов (я даю нимесулид). Мол, чтобы температура не успевала подниматься и Маська бы себя постоянно нормально чувствовала. Типа, жестоко заставлять ребенка мучаться (конечно же, ей плохо, когда температура поднимается). А мне это как-то странно: я всегда считала, что сбивать надо только УЖЕ ПОДНЯВШУЮСЯ высоко температуру, а иначе как организм будет бороться с инфекцией?
И потом, я помню, что с Масечкой было, когда ей в Москве в больнице вкатили нимесулида, когда температуры уже не было: у нее температура упала до 34.4 - врач сказал "Нормальная комнатная температура", и потом до 36 градусов неделю уже не поднималась.