(no subject)

[kon_ka]

У Валентины есть один огромный недостаток: она не способна произнести ни "Masia", ни "Alexandra". У нее вечно получается какая-нибудь "Майса". Я сегодня очень боялась, что ей не отдадут Маську, когда она придет ее забирать из сада, потому что она не сможет внятно сказать, кого она пришла забирать.

А называет она ее либо esta nena (эта девочка), либо muñeca preciosa (драгоценная кукла).

А Маська очень долго Валентину называла "Авей" от слова "A ver" - "посмотрим". Это валентинино слово-паразит, она его по сто раз в минуту произносит.

А теперь называет Сеньора Валентина! Уже полгода как.